Englisch-Spanisch Übersetzung für regular

regularTambién mantenemos un contacto regular con los colegas del Cuarteto. We are in regular contact with Quartet colleagues. Hay en curso negociaciones regulares. Regular negotiations are under way. La clave está en que estamos hablando de personal regular. The key is that we are talking about regular personnel.
parroquianoEn estos momentos me pregunto dónde puede trazarse la línea entre el terrorista y el ciudadano que se muestra furioso sentado a la mesa junto a otros parroquianos y que es denunciado por su vecino. At the moment I am wondering where you draw the line between the terrorist and the irate citizen around the regulars' table who is denounced by his neighbour.

Bound by religious rule; belonging to a monastic or religious order .
Having a constant pattern; showing evenness of form or appearance.
Both equilateral and equiangular; having all sides of the same length, and all angles of the same size
Demonstrating a consistent set of rules; showing order, evenness of operation or occurrence.
well-behaved|Well-behaved, orderly; restrained .
Happening at constant intervals.
Following a set or common pattern; according to the normal rules of a given language.
Having the expected characteristics or appearances; normal, ordinary, standard.
Permanently organised; being part of a set professional body of troops.
Having bowel movements or menstrual periods at constant intervals in the expected way.
Exemplary; excellent example of; utter, downright.
Having all the parts of the same kind alike in size and shape
Isometric
Such that every set in its domain is both outer regular and inner regular
Regularly, on a regular basis
A member of the British Army (as opposed to a member of the Territorial Army or Reserve
A frequent customer, client or business partner
A coffee with one cream and one sugar
A member of a religious order who has taken the three ordinary vows
A fixed number for each month serving to ascertain the day of the week, or the age of the moon, on the first day of any month

Wörterbuch